Sortie de Morat / Ausflug nach Murten

Chers et chères collègues, Liebe Kolleginnen und Kollegen

Nous vous suggérons une rencontre amicale qui alliera visite culturelle par la visite de la Tour de Berne à Morat et par le partage des filets de sandre suggérés par notre ami Heinz Jost  /  Wir schlagen Euch ein freundschaftliches Treffen vor, das die Besichtigung des Berntors in Murten und das von unserem Freund Heinz Jost empfohlene Fischessen miteinander verbindet.

Lieu : Porte de Berne et Port de Morat
Orte : Berntor und Hafen von Murten

Date / Datum :  Samedi 19 juillet 2025 / sous réserve d’une météo favorable  / Samstag, 19. Juli 2025 / findet nur bei schönem Wetter statt

Programme / Programm :

10.45 h : Rendez-vous devant la Porte de Berne, visite de la Tour et de sa célèbre horloge suivie du déplacement au Port de Morat où notre collègue Heinz nous attendra / Treffpunkt vor dem Berntor, Besichtigung des Tors und seiner berühmten Uhr. Anschliessend Verschiebung zum Hafen von Murten, wo unser Kollege Heinz auf uns wartet.

12.00 h : Apéritif et repas – Friture de sandre  / Aperitif und Essen – Zanderchnusperli

Menu :
Filets de sandre avec pommes frites
Gâteau à la Crème et café

Menü :
Zanderchnusperli mit Pommes frites
Kaffee mit Dessert (Nidlechueche)

Prix : frs 50.- tout compris (repas et boissons)
Preis : Frs 50.- alles inklusive (Essen und Getränke).

Inscriptions : Jusqu’au 12 juillet 2025 avec le formulaire ci-dessous
Anmeldung : Bis zum 12. Juli 2025 mit dem untenstehenden Formular

    Option / Auswahl

    Option du conjoint / Auswahl des Partners